Context
Literatuur
Vertalingen
Job 39:7

SVHaar jongen worden kloek, worden groot door het koren; zij gaan uit, en keren niet weder tot dezelve.
WLCיִ֭שְׂחַק לַהֲמֹ֣ון קִרְיָ֑ה תְּשֻׁאֹ֥ות נֹ֝וגֵ֗שׂ לֹ֣א יִשְׁמָֽע׃
Trans.39:4 yaḥələmû ḇənêhem yirəbû ḇabār yāṣə’û wəlō’-šāḇû lāmwō:

Aantekeningen

Haar jongen worden kloek, worden groot door het koren; zij gaan uit, en keren niet weder tot dezelve.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יַחְלְמ֣וּ

worden kloek

בְ֭נֵיהֶם

jongen

יִרְבּ֣וּ

worden groot

בַ

-

בָּ֑ר

door het koren

יָ֝צְא֗וּ

zij gaan uit

וְ

-

לֹא־

niet

שָׁ֥בוּ

en keren

לָֽ

-

מוֹ

-


Haar jongen worden kloek, worden groot door het koren; zij gaan uit, en keren niet weder tot dezelve.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!